1
00:00:05,005 --> 00:00:09,532
وفقا لأحدث الأبحاث لبعض الناس
وراثيا، هم أكثر عرضة للغش من غيرهم 

2
00:00:11,971 --> 00:00:13,139
لقد أعطيتني حياتي

3
00:00:13,222 --> 00:00:14,765
لقد كانت لدي حياة قبل العزف على المفاتيح

4
00:00:14,890 --> 00:00:15,599
نعم، لم يكن رائعا 

5
00:00:15,683 --> 00:00:17,435
لكنها على الأقل لم تنهار

6
00:00:18,978 --> 00:00:21,063
أدريانا، حليبك يجف 

7
00:00:21,230 --> 00:00:23,482
كان لدي عائلة، زوج
هل تعلم 

8
00:00:23,649 --> 00:00:26,360
يا فتاة، لقد كنت متعبة
أنت لا تريد أن تكون مع أوسكار 

9
00:00:26,485 --> 00:00:28,654
لكن ابنتي كانت مع والديها

10
00:00:28,779 --> 00:00:30,656
الفتاة التي كانت دائما غاضبة منك 

11
00:00:35,786 --> 00:00:36,954
فماذا؟ 

12
00:00:37,204 --> 00:00:38,581
على الأقل كان أفضل صديق لي

13
00:00:38,664 --> 00:00:40,207
أن أستطيع أن أقول له كل شيء 

14
00:00:40,374 --> 00:00:41,834
وتذمر
ولكن ليس بعد الآن 

15
00:00:42,126 --> 00:00:43,127
هل قبضت علي؟ 

16
00:00:43,169 --> 00:00:45,004
غابي حامل بطفل أوسكار

17
00:00:45,087 --> 00:00:47,089
نعم، بسبب لعبة كيري تلك

18
00:00:47,173 --> 00:00:48,674
لا، لم يكن خطأ اللعبة 

19
00:01:04,190 --> 00:01:06,650
أستريد يا عزيزتي 

20
00:01:06,734 --> 00:01:08,110
أنا سعيد لأنك هنا

21
00:01:08,194 --> 00:01:09,487
آسف لإزعاجك

22
00:01:09,570 --> 00:01:11,113
من فضلك تحدث نيابة عني
لا تقاطع

23
00:01:11,238 --> 00:01:12,823
لا تقلق
كيف كان ذلك

24
00:01:12,907 --> 00:01:14,200
أوه، كما هو الحال دائما

25
00:01:14,283 --> 00:01:17,036
فقط لا تعيش
ليس أكثر من ذلك

26
00:01:18,050 --> 00:01:26,461
ترجمات وترجمة من Pejman
Pezhi.sub@gmail.com 

27
00:01:26,462 --> 00:01:29,002
لعبة المفاتيح
ترجمات وترجمة من Pejman
Pezhi.sub@gmail.com 

28
00:01:29,381 --> 00:01:32,218
اسمحوا لي أن أقدم لكم
أدريانا، هذا أستريد

29
00:01:32,301 --> 00:01:33,177
مرحبا

30
00:01:33,260 --> 00:01:35,679
صاحب شقتي ومعلمي

31
00:01:35,846 --> 00:01:36,639
مرحبا

32
00:01:36,722 --> 00:01:39,391
هل أنا مخطئ أم
هل قضيت ليلة صعبة

33
00:01:40,226 --> 00:01:42,043
بالتأكيد

34
00:01:42,561 --> 00:01:44,939
أدريانا تقول أنني دمرت حياتها

35
00:01:45,022 --> 00:01:48,275
زواجه، ابنته
دمه، كل شيء

36
00:01:48,609 --> 00:01:50,820
هل كنت سعيدا من قبل

37
00:01:52,696 --> 00:01:54,281
هل رأيت أنك لم تكن

38
00:01:54,448 --> 00:01:56,784
كان لديك فقط السلطة

39
00:01:56,992 --> 00:01:58,828
على سبيل المثال، أنا لم أقدم لك سيرجيو

40
00:02:00,162 --> 00:02:01,288
بالتأكيد

41
00:02:01,372 --> 00:02:02,790
أنت لم تقدم لي سيرجيو

42
00:02:03,499 --> 00:02:05,835
ولكن في تلك اللعبة اللعينة
لقد علمتنا

43
00:02:06,210 --> 00:02:07,878
ليس لدي حتى مكان للعيش فيه

44
00:02:08,128 --> 00:02:09,033
يمكنك البقاء هنا

45
00:02:09,421 --> 00:02:10,881
مساحة كبيرة جدًا

46
00:02:10,965 --> 00:02:12,174
شكرا جزيلا لك

47
00:02:12,341 --> 00:02:14,218
بعد رحلة استغرقت 12 ساعة

48
00:02:14,301 --> 00:02:15,928
من اليابان إلى المكسيك

49
00:02:16,929 --> 00:02:18,514
أنا بحاجة للاستحمام

50
00:02:18,931 --> 00:02:20,015
إذا سامحتني

51
00:02:22,685 --> 00:02:25,062
مرحبا أدريانا

52
00:02:25,229 --> 00:02:27,273
لقد بدأت الأوقات الجيدة

53
00:02:28,315 --> 00:02:31,819
كنت دائما تريد أن تكون حرا
الآن هو الوقت المناسب

54
00:02:32,152 --> 00:02:33,028
الصحة

55
00:02:40,870 --> 00:02:42,955
انا ذاهب يا حبيبتي-
حسنًا-

56
00:02:43,038 --> 00:02:43,087
هل أنت جيد

57
00:02:44,248 --> 00:02:46,292
نعم، كنت أفكر
من الرسم
كنت أفكر في الأثاث

58
00:02:46,375 --> 00:02:48,168
مهد نفس اللون

59
00:02:48,627 --> 00:02:49,920
... أردت أن أرى إذا كان بإمكانك ذلك

60
00:02:50,004 --> 00:02:52,882
حاولت المهد
اسمحوا لي أن أضعها هنا

61
00:02:52,965 --> 00:02:54,466
لا تقلق
قلت لأدريانا

62
00:02:54,550 --> 00:02:58,220
أنا آخذ هذه في أي مكان
يريد أن يعيش، قريبا جدا

63
00:02:58,304 --> 00:03:00,431
نعم من فضلك
لم أقصد ذلك بشكل سيء

64
00:03:00,514 --> 00:03:01,640
مسألة الطاقة التي يستغرقها

65
00:03:01,724 --> 00:03:03,022
عندما تكون الغرف مزدحمة للغاية

66
00:03:03,309 --> 00:03:04,977
مثل الطفل

67
00:03:05,060 --> 00:03:06,097
تحت الضغط

68
00:03:07,062 --> 00:03:07,521
حسنًا

69
00:03:07,605 --> 00:03:09,315
حسنًا، لم أكن أعرف إلا قبل بضعة أشهر

70
00:03:09,398 --> 00:03:11,775
ما هو الطفل تحت؟
... يضغط ولكن

71
00:03:11,859 --> 00:03:13,193
بسبب والدة الطفل

72
00:03:13,277 --> 00:03:14,194
لا نريد أن تتأذى والدة الطفل

73
00:03:14,278 --> 00:03:15,279
لا أريد

74
00:03:15,362 --> 00:03:16,053
لذا... لا تقلق

75
00:03:16,614 --> 00:03:18,065
الليلة سوف أساعدك على إخراجها

76
00:03:18,991 --> 00:03:19,700
ذهبت

77
00:03:19,783 --> 00:03:20,784
آكي، تمنى لي الحظ

78
00:03:20,868 --> 00:03:22,578
لأن لدي عرض تقديمي اليوم

79
00:03:22,661 --> 00:03:24,246
حول حفاضات رقيق

80
00:03:24,538 --> 00:03:25,998
متى ستعود 

81
00:03:26,624 --> 00:03:29,501
قبل أن تسأل، أعدك 

82
00:03:42,348 --> 00:03:43,182
إعطاء

83
00:03:43,307 --> 00:03:44,350
كيف هو الوضع 

84
00:03:45,184 --> 00:03:46,518
هل هو أفضل - 
همم-

85
00:03:46,685 --> 00:03:48,103
هل اتصلت بأمك 

86
00:03:48,270 --> 00:03:49,271
لا أعتقد ذلك

87
00:03:49,355 --> 00:03:50,230
لماذا 

88
00:03:50,314 --> 00:03:51,899
لا أستطيع النظر في عينيه مرة أخرى
للنظر

89
00:03:51,982 --> 00:03:53,692
هل رأيت كم كان خائفا؟ 

90
00:03:53,776 --> 00:03:55,778
يا لها من سيدة طيبة القلب..
لقد قتلت روحه..

91
00:03:55,861 --> 00:03:56,737
لا، لا، لا

92
00:03:56,820 --> 00:03:57,780
نعم، يا له من وضع غريب

93
00:03:57,863 --> 00:03:59,990
فلماذا لا تتصل به الآن؟ 

94
00:04:00,199 --> 00:04:01,367
لا يمكنك البقاء إلى الأبد

95
00:04:01,450 --> 00:04:02,201
اذهب

96
00:04:02,284 --> 00:04:03,702
نعم، هذه والدتك

97
00:04:03,869 --> 00:04:05,245
الآباء المزعجون -
أوه أوه - 

98
00:04:05,329 --> 00:04:07,039
يمكنك الحصول على جنبا إلى جنب مع الأمهات
اتصل به 

99
00:04:07,122 --> 00:04:09,333
الآن-
اتصل - 

100
00:04:09,416 --> 00:04:11,210
ليس الآن، وليس غدًا - 
اتصل بها، اتصل بها - 

101
00:04:14,797 --> 00:04:16,799
اتصل -
نعم، أنا أطرق الباب، ألا ترى؟ 

102
00:04:18,926 --> 00:04:19,969
هل يمكنك أن تعطيني بعض المال؟ 

103
00:04:21,178 --> 00:04:21,971
ماذا تريد 

104
00:04:22,054 --> 00:04:23,138
أمي؟ 

105
00:04:23,222 --> 00:04:24,890
صباح الخير - 
مرحبا صباح الخير 

106
00:04:24,974 --> 00:04:26,392
صباح الخير - 
مرحبا - 

107
00:04:27,017 --> 00:04:27,810
آه

108
00:04:27,893 --> 00:04:29,395
هل نمت جيدا في الليل؟ 

109
00:04:29,478 --> 00:04:30,354
أوه نعم 

110
00:04:30,437 --> 00:04:32,398
أشكركم على السماح لي هنا 
ابق يا أستريد

111
00:04:32,481 --> 00:04:34,858
أصدقاء سيينا هم أصدقائي

112
00:04:34,942 --> 00:04:35,734
شكرا لك 

113
00:04:35,818 --> 00:04:37,736
هل تريد القهوة - 
نعم، هذا اقتراح جيد. 

114
00:04:37,820 --> 00:04:39,029
عظيم

115
00:04:39,071 --> 00:04:41,907
ولدينا أخبار 
... لأنني وأستريد

116
00:04:42,908 --> 00:04:44,827
نحن نعتقد لك 

117
00:04:44,910 --> 00:04:49,206
الكثير من الخبرة في العلاقة 
ليس لديك هذا مع الرجال

118
00:04:49,540 --> 00:04:50,416
أوه نعم 

119
00:04:50,499 --> 00:04:53,168
يعني سينا سيكس

120
00:04:53,252 --> 00:04:55,838
الجنس القذر وغير العادي 

121
00:04:55,921 --> 00:04:57,965
آكي، نعم

122
00:04:58,298 --> 00:04:59,717
لا تكن بغيضًا جدًا

123
00:04:59,842 --> 00:05:00,759
لا، لا، لا، لا

124
00:05:00,843 --> 00:05:01,969
لا، على الإطلاق، على الإطلاق 

125
00:05:02,052 --> 00:05:03,595
في هذه اللحظة

126
00:05:03,679 --> 00:05:05,514
أفكر في أشياء كثيرة 

127
00:05:05,597 --> 00:05:07,683
لا أفكر في الجنس الآن 

128
00:05:07,766 --> 00:05:08,976
الآن لا أستطيع 
أعتقد الجنس 

129
00:05:09,059 --> 00:05:10,728
لكن الآن بدأت العمل

130
00:05:10,978 --> 00:05:13,397
لديك منزل جديد
صديقان جديدان 

131
00:05:13,480 --> 00:05:16,358
لديك وظيفة جديدة
... هكذا

132
00:05:16,525 --> 00:05:18,777
لقد حان وقت التغيير يا عزيزتي 

133
00:05:18,986 --> 00:05:19,903
كيف؟ 

134
00:05:20,029 --> 00:05:21,697
الملف الشخصي للمواعدة 

135
00:05:22,072 --> 00:05:22,865
تكوين صداقات 

136
00:05:22,948 --> 00:05:25,325
رائع جدا
سوف تحبه

137
00:05:25,492 --> 00:05:27,119
الحقيقة هي أنني ناجح جدًا

138
00:05:27,202 --> 00:05:28,245
لا-
نعم-

139
00:05:28,328 --> 00:05:29,955
لا، لا، لا-
يمكنك أن تجد أي شيء تريده هناك -

140
00:05:30,039 --> 00:05:30,914
لا، لا، استمع

141
00:05:31,081 --> 00:05:32,124
إنه مليء بالأطفال

142
00:05:32,207 --> 00:05:33,792
لا أريد أن أكون مع الأصدقاء 
وجه ميكا

143
00:05:33,876 --> 00:05:35,169
أو حتى ميكا، لا 

144
00:05:35,252 --> 00:05:36,211
هذا غير ممكن 

145
00:05:36,378 --> 00:05:37,755
جعل أوسكار زوجة أبيه حاملاً

146
00:05:37,838 --> 00:05:38,964
ميكا عن قضايا أخرى

147
00:05:39,048 --> 00:05:40,382
ويحتاج إلى العلاج والرعاية

148
00:05:40,466 --> 00:05:42,301
ليس ملفك الشخصي للمواعدة 

149
00:05:42,926 --> 00:05:44,803
دعونا نقوم بإنشاء ملف التعريف الخاص بك 

150
00:05:44,887 --> 00:05:46,096
أنا شقي، هل تعلم؟ 

151
00:05:46,180 --> 00:05:47,973
أعدك أنه سيكون لديك الكثير من المرح 

152
00:05:48,098 --> 00:05:49,433
أي نوع من الرجال تحب؟ 

153
00:05:49,516 --> 00:05:51,935
شعر داكن، قصير؟ 

154
00:05:52,019 --> 00:05:53,896
إنه السياسي الوحيد في هذه العقود

155
00:05:53,979 --> 00:05:55,564
لقد قام بعمل جيد لهذا البلد

156
00:05:55,647 --> 00:05:57,566
يا سيدي من فضلك، لديك واحدة 

157
00:05:57,649 --> 00:05:58,984
أنت تدافع عن اللص المجرم

158
00:05:59,068 --> 00:06:00,277
اسمع، كن هادئًا أولاً 

159
00:06:00,360 --> 00:06:01,487
ثم لا تصرخ في وجهي

160
00:06:01,612 --> 00:06:02,863
هل أنت منافق 

161
00:06:02,988 --> 00:06:04,948
لي أنت منافق

162
00:06:05,365 --> 00:06:06,158
كوني

163
00:06:06,241 --> 00:06:07,159
احتفظ

164
00:06:07,242 --> 00:06:08,869
لا، لن أحتفظ به
إنه أمر خطير هنا

165
00:06:08,952 --> 00:06:10,329
من فضلك فكر في الأمر
لا يمكنك النزول من هنا

166
00:06:10,412 --> 00:06:11,497
أنت وتعليقاتك

167
00:06:11,580 --> 00:06:13,457
أنت الأشياء الخطيرة الوحيدة
ضباب الدماغ

168
00:06:13,540 --> 00:06:15,375
أنت تتحدث هراء

169
00:06:15,918 --> 00:06:18,045
انتظر، وإلا سأسميك رهينة 
كنت قد اتخذت

170
00:06:18,128 --> 00:06:19,296
ما رأيك - 
لا - 

171
00:06:19,379 --> 00:06:21,381
لا، لا أريدك أن تنزف 
رقبتي

172
00:06:21,465 --> 00:06:22,508
إنه خطير جدا هنا

173
00:06:22,591 --> 00:06:24,343
يجب أن آخذك إلى وجهتك

174
00:06:24,426 --> 00:06:26,136
لا بد لي من - 
عقد - 

175
00:06:26,220 --> 00:06:27,054
لا

176
00:06:27,137 --> 00:06:28,889
أنا أقول لك أن تصمدي يا كوني

177
00:06:28,972 --> 00:06:30,432
احتفظ

178
00:06:31,183 --> 00:06:32,142
حسنا

179
00:06:32,226 --> 00:06:33,894
حسنًا، تفضل

180
00:06:33,977 --> 00:06:35,229
تضيع

181
00:06:35,437 --> 00:06:37,314
تضيع - 
كوني لاشي - 

182
00:06:37,397 --> 00:06:39,483
ضباب الدماغ - 
بلسم الشفاه - 

183
00:06:39,775 --> 00:06:41,068
والدة الله

184
00:06:45,906 --> 00:06:47,324
جدعة

185
00:06:47,991 --> 00:06:50,869
أوه لا، هذا فظيع
إنه أمر مقزز

186
00:06:52,287 --> 00:06:54,123
أريليا تسألنا

187
00:06:54,206 --> 00:06:55,791
حفلات الزفاف المتسلسلة في الموعد المحدد 
للتخطيط

188
00:06:55,958 --> 00:06:59,044
مثل هذه البرامج الحوارية التلفزيونية؟ 
إنه أمر مثير للاشمئزاز حقا

189
00:06:59,128 --> 00:07:02,214
أوه، هذا يذكرني بأمي 

190
00:07:03,382 --> 00:07:04,883
حلمت به الليلة الماضية

191
00:07:04,967 --> 00:07:06,009
لقد قتلت وظيفتي

192
00:07:06,093 --> 00:07:08,428
وتبعني بالصليب

193
00:07:08,512 --> 00:07:10,055
أوه، لقد كان لديك كابوس

194
00:07:11,265 --> 00:07:14,101
بالمناسبة، في أي فندق أنت؟ 

195
00:07:14,184 --> 00:07:15,227
لا أحد منهم 

196
00:07:15,644 --> 00:07:16,603
وماذا في ذلك 

197
00:07:16,687 --> 00:07:18,313
مكثت في منزل سيينا

198
00:07:18,397 --> 00:07:20,983
حسنا، في الواقع واحد من منزل صديقه

199
00:07:22,568 --> 00:07:24,903
سيينا؟ 
لماذا وكيف هو هناك 

200
00:07:24,987 --> 00:07:26,071
دعاني

201
00:07:26,280 --> 00:07:28,407
لقد كانت جيدة
هذا رائع أيضًا 

202
00:07:28,824 --> 00:07:30,659
إذا كنت ستكون مع شخص ما
استمتع 

203
00:07:30,742 --> 00:07:32,536
هذه سيينا، أليس كذلك؟ 

204
00:07:32,870 --> 00:07:34,913
نعم أعرف-
اه-

205
00:07:35,622 --> 00:07:36,957
دعونا نرى

206
00:07:37,332 --> 00:07:38,542
باربرا-
ما هو - 

207
00:07:38,625 --> 00:07:39,835
... القصة هي ذلك 

208
00:07:40,335 --> 00:07:42,087
لقد أنشأ ملف تعريف مواعدة لي

209
00:07:42,713 --> 00:07:44,840
وانظر هنا
... هذا هو 

210
00:07:45,257 --> 00:07:47,342
يا اللعنة
ما الصورة التي نشرتها؟

211
00:07:47,426 --> 00:07:48,677
ثدييك كبيران جدًا

212
00:07:48,760 --> 00:07:50,387
أوه

213
00:07:51,263 --> 00:07:54,016
أوه، هذا كثير من الكبد

214
00:07:54,725 --> 00:07:57,019
إذن, هل تواعدت؟ 

215
00:07:57,269 --> 00:07:58,854
نعم ونستطيع أن نقول

216
00:07:58,937 --> 00:08:01,023
أول موعد رسمي لي

217
00:08:01,106 --> 00:08:02,691
بعد سنوات من العيش مع أوسكار

218
00:08:03,692 --> 00:08:07,362
حسنًا بالطبع بعد الحفل
الذهاب مع سيرجيو

219
00:08:08,447 --> 00:08:09,865
انظر 

220
00:08:15,370 --> 00:08:18,707
خمن ماذا حدث 
هذه حملة عظيمة

221
00:08:18,916 --> 00:08:20,667
نعم عظيم

222
00:08:20,751 --> 00:08:22,002
كنت أفكر فيك

223
00:08:22,085 --> 00:08:23,670
أحبك كثيرا 
أنت أب

224
00:08:23,754 --> 00:08:26,298
وأنت في انتظار الثاني

225
00:08:27,174 --> 00:08:28,550
كنت سعيدا 
شكرا لك 

226
00:08:29,509 --> 00:08:31,428
هل أنت جيد - 
نعم ماذا عن - 

227
00:08:31,511 --> 00:08:32,763
أنت نوع من 

228
00:08:32,846 --> 00:08:35,140
لا، لا، أنا متعب فقط 

229
00:08:35,224 --> 00:08:37,643
حسنًا، استمتع بالسلام

230
00:08:37,726 --> 00:08:39,686
لأنه لا يدوم طويلا

231
00:08:49,988 --> 00:08:51,240
مرحبا 

232
00:08:51,657 --> 00:08:52,699
كيف كان ذلك 

233
00:08:57,788 --> 00:08:58,830
ميكا؟ 

234
00:09:02,376 --> 00:09:04,211
ميكا، ألا تريدين أن تأكلي شيئا؟ 

235
00:09:09,299 --> 00:09:10,717
ما رأيك مثل قبل؟

236
00:09:10,801 --> 00:09:12,719
هل نذهب إلى السينما؟

237
00:09:15,389 --> 00:09:17,307
أفضل أن أخرج عيني من الوعاء

238
00:09:24,273 --> 00:09:25,440
ميكا؟ 

239
00:09:26,358 --> 00:09:27,734
افتح الباب من فضلك 

240
00:09:32,698 --> 00:09:33,865
من فضلك 

241
00:09:38,912 --> 00:09:40,330
... أنا أعلم

242
00:09:40,580 --> 00:09:42,541
إنه صعب جدًا بالنسبة لك

243
00:09:44,209 --> 00:09:45,502
لكني أفتقدك 

244
00:09:47,212 --> 00:09:48,380
همم؟ 

245
00:09:48,547 --> 00:09:49,798
هل تتذكر 

246
00:09:50,590 --> 00:09:52,009
أنت وأنا كنا أصدقاء

247
00:09:52,092 --> 00:09:53,176
أنا أحبك 

248
00:09:55,178 --> 00:09:56,638
كنت بجانبي

249
00:09:57,806 --> 00:09:59,099
لكي أبعد والدي عن الطريق

250
00:09:59,182 --> 00:10:01,810
وكبنك للحيوانات المنوية 
استخدامه

251
00:10:02,477 --> 00:10:03,937
الأمر ليس هكذا 

252
00:10:04,688 --> 00:10:06,398
لم أفعل ذلك

253
00:10:07,691 --> 00:10:08,900
مثير للاشمئزاز

254
00:10:36,094 --> 00:10:38,347
... لم أكن أريد - 
سامحني - 

255
00:10:41,266 --> 00:10:44,728
لم أكن أريد أن يؤذيك

256
00:10:44,811 --> 00:10:46,563
وسوف أحرجك مثل هذا

257
00:10:53,445 --> 00:10:54,571
... ما رأيت

258
00:10:56,698 --> 00:10:57,991
أنا أيضا

259
00:11:00,452 --> 00:11:01,578
نعم 

260
00:11:06,166 --> 00:11:07,084
نعم 

261
00:11:07,876 --> 00:11:09,378
كان لدي دائما شكوك

262
00:11:11,546 --> 00:11:12,672
لا يهمني 

263
00:11:14,549 --> 00:11:17,177
أنا الأم
أنا أحبك

264
00:11:17,677 --> 00:11:19,763
أريدك فقط أن تكون سعيدا

265
00:11:26,103 --> 00:11:28,313
هل تعرف ماذا
أنا فخور 

266
00:11:28,397 --> 00:11:31,108
لقد كنت شجاعًا جدًا لذلك
اخرج من القفص 

267
00:11:36,738 --> 00:11:37,781
ما هو غابي 

268
00:11:40,158 --> 00:11:41,410
نحن نعيش بشكل منفصل 

269
00:11:41,660 --> 00:11:42,536
هذا هو المميز

270
00:11:42,619 --> 00:11:44,329
لكن هل تم الطلاق؟ 

271
00:11:45,997 --> 00:11:47,791
أمي، غابي حامل

272
00:11:49,835 --> 00:11:51,336
لكن الطفل ليس لي 

273
00:11:52,462 --> 00:11:53,505
من هو والده 

274
00:11:53,755 --> 00:11:55,507
أوسكار - 
متى - 

275
00:11:55,590 --> 00:11:57,467
أوسكار - 
أوسكار، من هو أوسكار؟ - 

276
00:11:57,551 --> 00:11:58,760
زوج أدريانا

277
00:11:58,844 --> 00:12:00,929
أوسكار؟ 
هل الأوسكار قصير؟ 

278
00:12:01,012 --> 00:12:02,347
نعم - 
أوه، أوسكار المسكين - 

279
00:12:02,431 --> 00:12:05,016
أوه، لا، ليس أوسكار المسكين
لن يرث الطفل جيناتك

280
00:12:05,100 --> 00:12:06,476
أمي، لا تقولي ذلك

281
00:12:07,519 --> 00:12:08,478
آه

282
00:12:08,562 --> 00:12:10,730
حسنا، أريد شيئا منك

283
00:12:11,231 --> 00:12:11,982
ماذا 

284
00:12:12,065 --> 00:12:14,985
لا تخبر والدك

285
00:12:15,277 --> 00:12:16,361
أنت تعرف ما أعنيه

286
00:12:16,445 --> 00:12:17,904
ولكن أمي، قلت أنك تريد
كن سعيدا 

287
00:12:17,988 --> 00:12:19,448
.... والآن تقول -
إستمع لعيد الحب - 

288
00:12:19,531 --> 00:12:22,033
لا يهمني إذا كنت تسير 
مثليون جنسيا يشاركون

289
00:12:22,159 --> 00:12:23,243
في ثوب حورية البحر 

290
00:12:23,326 --> 00:12:25,328
وقبعة قوس قزح 

291
00:12:25,412 --> 00:12:26,955
لكنني لن اسمح لك

292
00:12:27,038 --> 00:12:28,748
أخبر والدك شيئا

293
00:12:28,832 --> 00:12:30,000
يصاب بسكتة دماغية ويموت

294
00:12:30,083 --> 00:12:31,585
آكي؟ 
هل تستمع إلى ما أقوله؟ 

295
00:12:31,668 --> 00:12:32,669
حسنا، أنت على حق

296
00:12:32,794 --> 00:12:34,171
أحضرت لك هدية

297
00:12:34,838 --> 00:12:36,339
الغسول الذي تستخدمينه

298
00:12:40,135 --> 00:12:41,261
مرحبا 

299
00:12:42,596 --> 00:12:44,723
مرحبا - 
كيف كان الأمر - 

300
00:12:45,474 --> 00:12:47,142
لقد كانت جيدة 

301
00:12:48,185 --> 00:12:49,394
جيد

302
00:12:50,896 --> 00:12:52,063
كيف حالك 

303
00:12:57,527 --> 00:12:58,612
هل تتذكر 

304
00:13:04,409 --> 00:13:05,285
هممم

305
00:13:05,994 --> 00:13:07,537
أعطني مكانا

306
00:13:09,372 --> 00:13:10,457
حسنًا

307
00:13:11,249 --> 00:13:11,958
ما هو 

308
00:13:12,042 --> 00:13:13,001
احرص على عدم إيذائه

309
00:13:13,084 --> 00:13:15,170
... لا ولكن

310
00:13:18,840 --> 00:13:19,799
اه

311
00:13:28,183 --> 00:13:30,018
أوه أوه انظر

312
00:13:30,352 --> 00:13:32,354
أوه لا
حسنا

313
00:13:33,104 --> 00:13:35,232
أعتقد أنها ليست فكرة جيدة 

314
00:13:35,982 --> 00:13:37,317
لا - 
لا - 

315
00:13:37,901 --> 00:13:40,070
نحن ضحايا هذا النظام 
نحن المستعمرون

316
00:13:40,820 --> 00:13:43,532
نحن مثلك 

317
00:13:44,282 --> 00:13:45,408
في خدمتك يا ليو

318
00:13:46,326 --> 00:13:47,035
أعرف، أعرف 

319
00:13:47,160 --> 00:13:49,538
نحن في هذه الحرب معًا يا صديقي 

320
00:13:49,621 --> 00:13:52,332
نحن لسنا كلاب رأسمالية 

321
00:13:52,874 --> 00:13:54,668
نحن عمال، مثلك تماما 

322
00:13:54,751 --> 00:13:56,211
وينبغي أن يكون لها نفس الحقوق 
لديك

323
00:13:56,711 --> 00:13:58,129
لقد قلت هذا يا صديقي

324
00:13:58,713 --> 00:13:59,589
نعم 

325
00:14:01,049 --> 00:14:03,885
من فضلك، لقد وصلنا

326
00:14:04,761 --> 00:14:06,304
انتظر، سأعطيك النقود

327
00:14:06,388 --> 00:14:09,224
أوه، لا، لا، لا يهم 
لا لا يا ضيفي

328
00:14:10,100 --> 00:14:11,685
أعني، أصدقاء جيدين
يجب أن يكون لديهم نفس الهواء

329
00:14:11,768 --> 00:14:12,769
هل توافق 

330
00:14:13,311 --> 00:14:14,521
شكرا لك

331
00:14:25,865 --> 00:14:26,908
سيدة 

332
00:14:28,118 --> 00:14:29,077
سيدة 

333
00:14:36,918 --> 00:14:38,670
مرحبا - 
مرحبا - 

334
00:14:39,879 --> 00:14:40,922
ما رأيك 

335
00:14:41,214 --> 00:14:42,507
هل يعجبك؟ 

336
00:14:44,301 --> 00:14:46,803
... أنت جيد جدًا

337
00:14:47,637 --> 00:14:49,347
ولكن لا، دعونا نخلع المعطف 

338
00:14:49,472 --> 00:14:50,557
حسنًا

339
00:14:54,936 --> 00:14:55,937
نعم 

340
00:14:56,187 --> 00:14:57,188
لقد أصبح أفضل بكثير 

341
00:14:57,272 --> 00:14:59,065
نعم - 
نعم، أنت غاضب جداً - 

342
00:14:59,190 --> 00:15:00,483
أوه، حسنا
أنا متوتر للغاية 

343
00:15:00,692 --> 00:15:02,360
آكي - 
إلى أين أنت ذاهب - 

344
00:15:02,652 --> 00:15:03,570
... آه 

345
00:15:03,653 --> 00:15:05,655
إلى أحد هذه المطاعم الفاخرة

346
00:15:05,739 --> 00:15:06,865
أنا لا أتذكر حتى اسمه 

347
00:15:06,948 --> 00:15:08,992
... لا بد لي من الذهاب
لا بد لي من الذهاب للتحقق

348
00:15:09,576 --> 00:15:11,328
اضربني إذا حدث شيء ما - 
امم - 

349
00:15:11,411 --> 00:15:14,039
إذا كان الرجل لا يشبه صورته الشخصية 

350
00:15:14,122 --> 00:15:15,415
لا تناسب

351
00:15:15,832 --> 00:15:16,750
ماذا 

352
00:15:16,875 --> 00:15:19,085
كن هادئا 
ليس الجميع كاذبين

353
00:15:19,294 --> 00:15:20,629
آها

354
00:15:20,712 --> 00:15:21,963
استمتع 

355
00:15:22,255 --> 00:15:24,382
واو، آسف 

356
00:15:28,887 --> 00:15:29,929
حسنًا

357
00:15:36,019 --> 00:15:37,896
أين ينام الأطفال؟ 

358
00:15:37,979 --> 00:15:40,190
يجب أن يكونوا نائمين
لقد أخافتهم

359
00:15:40,315 --> 00:15:41,191
ماذا 

360
00:15:41,524 --> 00:15:44,903
كما تعلمون، مع التنانين والأغنام 
... والكلب و 

361
00:15:48,114 --> 00:15:49,157
قل لي أن أرى 

362
00:15:50,283 --> 00:15:52,452
ما رأيك لهذه الليلة؟ 

363
00:15:54,496 --> 00:15:57,374
وقد حذر ليو من ذلك 

364
00:15:59,209 --> 00:16:00,418
تتصرف بشكل جيد

365
00:16:01,461 --> 00:16:02,629
مفاجأة

366
00:16:03,380 --> 00:16:04,422
جوووو

367
00:16:05,799 --> 00:16:07,801
أنا أحب مفاجآتك 

368
00:16:38,206 --> 00:16:39,457
كارلوس؟

369
00:16:41,084 --> 00:16:42,210
أدريانا

370
00:16:45,755 --> 00:16:47,006
إنها مسألة فخر

371
00:16:48,425 --> 00:16:49,426
من فضلك 

372
00:16:54,222 --> 00:16:57,475
لقد طلبت النبيذ الرائع
كيف حالك

373
00:16:57,934 --> 00:16:59,269
كيف عرفت أنني نبيذ؟
هل أحب 

374
00:16:59,352 --> 00:17:00,770
صدقني 

375
00:17:01,229 --> 00:17:02,313
أنا أعلم

376
00:17:02,814 --> 00:17:03,732
هل تعلم 

377
00:17:05,608 --> 00:17:06,901
ماذا تعرف 

378
00:17:09,904 --> 00:17:11,740
أعتقد أنك امرأة مذهلة 

379
00:17:12,615 --> 00:17:13,616
جميلة للغاية 

380
00:17:13,700 --> 00:17:15,618
لم أتوقع مثل هذا التعيين 

381
00:17:15,702 --> 00:17:16,870
أوه، شكرا جزيلا لك 

382
00:17:16,953 --> 00:17:19,581
لكني أريد المزيد منك
أنا أعلم، أخبرني

383
00:17:19,956 --> 00:17:21,040
من أنت 

384
00:17:27,922 --> 00:17:28,965
مرحبا عزيزي 

385
00:17:29,048 --> 00:17:30,550
هل يمكنني مساعدتك؟ 

386
00:17:33,553 --> 00:17:34,471
سيدة 

387
00:17:34,721 --> 00:17:35,680
سيدة 

388
00:17:40,935 --> 00:17:42,395
ما الأمر يا صديقي؟ 

389
00:17:42,479 --> 00:17:46,024
ما هو هاتفك الذي تم تركه وراءك 

390
00:17:46,441 --> 00:17:48,276
هل ترى بقي 

391
00:17:48,359 --> 00:17:50,111
رائع

392
00:17:50,653 --> 00:17:52,113
يا له من رجل نبيل

393
00:17:52,197 --> 00:17:53,615
من فضلك 

394
00:17:53,740 --> 00:17:54,908
أنت لطيف حقا

395
00:17:55,033 --> 00:17:58,077
أنت تعرف 
أنا هنا للمساعدة

396
00:17:58,161 --> 00:17:59,078
شكرا لك

397
00:17:59,162 --> 00:18:01,247
ليلة سعيدة، وداعا

398
00:18:04,209 --> 00:18:05,376
ليلة سعيدة يا سيدي

399
00:18:05,627 --> 00:18:06,753
ليلة سعيدة أيها الضابط

400
00:18:07,587 --> 00:18:09,380
هل يمكنك من فضلك من السيارة؟ 
النزول 

401
00:18:09,672 --> 00:18:11,758
لا 
لماذا 

402
00:18:11,925 --> 00:18:13,635
لتناسب كتلة المكان
لقد شككت فيك

403
00:18:13,718 --> 00:18:15,178
هنا، داخل سيارتك

404
00:18:15,261 --> 00:18:17,096
لا يا سيدي، هذا خطأ 

405
00:18:17,180 --> 00:18:19,432
أنا مجرد هاتف أحد الركاب
التفتت إليه، هل تفهم؟ 

406
00:18:19,516 --> 00:18:20,517
هذا كل شيء 

407
00:18:20,975 --> 00:18:22,018
بالضبط 

408
00:18:22,310 --> 00:18:23,228
هذا ما أعنيه

409
00:18:23,311 --> 00:18:25,313
رأيت أنك أعطيت الهاتف
لتلك السيدة 

410
00:18:25,730 --> 00:18:27,148
لمراقبة خطواته

411
00:18:27,232 --> 00:18:28,650
لا أستطيع أن أصدق ذلك، لا أستطيع أن أصدق ذلك

412
00:18:28,733 --> 00:18:31,152
هل تعتقد أنني مجنون؟ 

413
00:18:31,236 --> 00:18:32,111
من فضلك 

414
00:18:32,195 --> 00:18:33,404
استمع، اسمحوا لي أن أشرح

415
00:18:33,488 --> 00:18:34,405
نعم سيدتي

416
00:18:34,531 --> 00:18:36,074
... يا زوجتي، وصلي إلي

417
00:18:36,157 --> 00:18:37,575
التوقف عن لعب الحمقى
طفل ذكي 

418
00:18:37,659 --> 00:18:38,660
يرجى تقديم المستندات الخاصة بك

419
00:18:38,743 --> 00:18:40,370
لا، لا، لا - 
من فضلك - 

420
00:18:40,453 --> 00:18:41,454
لا، لن أعطيك أي شيء

421
00:18:41,538 --> 00:18:43,081
لم أرتكب جريمة

422
00:18:43,456 --> 00:18:44,874
أنا عامل 

423
00:18:44,958 --> 00:18:46,459
موظف سناب

424
00:18:46,543 --> 00:18:48,628
وأنت تضيع وقتي

425
00:18:48,711 --> 00:18:51,047
والمال الذي يجب أن أعطيه لعائلتي
هل تعلم 

426
00:18:51,339 --> 00:18:53,633
هل ترى 
أنا مسؤول عن ابني

427
00:18:54,050 --> 00:18:55,844
ويمكنني أن أقرر

428
00:18:55,927 --> 00:18:58,304
هل ارتكبت جريمة أم لا؟

429
00:19:00,056 --> 00:19:03,059
من فضلك اخرج من السيارة
وإظهار المستندات الخاصة بك 

430
00:19:09,274 --> 00:19:10,066
حسنا

431
00:19:10,149 --> 00:19:11,442
دعونا نرى ما نجده

432
00:19:12,777 --> 00:19:14,028
صحيح 

433
00:19:18,199 --> 00:19:19,200
ليوناردو كويفاس

434
00:19:19,325 --> 00:19:21,411
حسنًا، حسنًا - 
نعم نفسي - 

435
00:19:22,745 --> 00:19:24,789
اه، هناك مشكلة 

436
00:19:25,707 --> 00:19:27,792
شهادة شهر واحد
انتهت صلاحيتها

437
00:19:28,710 --> 00:19:31,087
لا بد لي من وضع سيارتك للنوم
وأحسن إليك

438
00:19:31,170 --> 00:19:32,755
لا، لا، لا، استمع 
هذا قاسي للغاية

439
00:19:32,839 --> 00:19:34,132
هذا إساءة استخدام السلطة

440
00:19:34,215 --> 00:19:35,925
أروم، أروم ابن يونيو

441
00:19:36,009 --> 00:19:38,303
اعتقل باعتباره متشرد
أنا لا، ما الذي تتحدث عنه؟

442
00:19:41,222 --> 00:19:42,181
مهلا، خذ الأمور ببساطة

443
00:19:42,265 --> 00:19:44,267
أنت تخيف السيدات

444
00:19:45,268 --> 00:19:46,477
... هكذا 

445
00:19:48,146 --> 00:19:50,356
كان لدي عمل، وكان لدي شريك

446
00:19:50,440 --> 00:19:53,484
كنت متزوجا 
وكان لدي عائلة سعيدة

447
00:19:53,651 --> 00:19:54,736
... ايه

448
00:19:55,320 --> 00:19:56,362
النهاية 

449
00:19:56,446 --> 00:19:59,198
...نحن نعيش منفصلين عن بعضنا البعض 

450
00:20:00,074 --> 00:20:01,951
سوف أرى ابنتي في أقرب وقت ممكن 

451
00:20:02,035 --> 00:20:04,120
لكن الحقيقة هي أن الأمر لم يكن سهلاً 

452
00:20:04,621 --> 00:20:06,623
ولكن أنا بخير

453
00:20:06,748 --> 00:20:07,874
... أنا أشك في ذلك

454
00:20:08,499 --> 00:20:10,585
واضح جدا للرجل
أنت في حاجة إليها في حياتك

455
00:20:12,670 --> 00:20:14,047
عفوا - 
نعم - 

456
00:20:14,631 --> 00:20:15,798
يقول فرويد

457
00:20:16,174 --> 00:20:19,594
مجرد نوع من النشوة الجنسية 
هناك صحة الأنثى. 

458
00:20:19,969 --> 00:20:21,137
نعم

459
00:20:21,596 --> 00:20:24,515
يتكون جسد المرأة 
السيطرة على الرجل

460
00:20:26,976 --> 00:20:29,646
نعم، المرأة لا تستطيع ذلك

461
00:20:29,729 --> 00:20:31,856
لدي هزة الجماع دون الديك
مرضية

462
00:20:33,024 --> 00:20:35,610
في الواقع، المرأة منذ وصولها
أصبحت القوى العاملة 

463
00:20:35,693 --> 00:20:37,737
غير راضٍ جنسياً 

464
00:20:38,112 --> 00:20:40,281
ومن أين لك هذا المبلغ من المال؟ 

465
00:20:42,158 --> 00:20:43,952
أعتقد أنه لا ينبغي عليك التحدث بهذه الطريقة

466
00:20:44,077 --> 00:20:45,912
أعتقد أنك شربت الكثير من النبيذ يا (أدريانا).

467
00:20:46,037 --> 00:20:48,247
وأعتقد أنك أحمق

468
00:20:50,708 --> 00:20:52,085
في أي قرية تعيش؟ 
كوني

469
00:20:52,168 --> 00:20:54,462
يجب أن يكون مع رجل مثل
تحديد موعد معي

470
00:20:54,796 --> 00:20:56,965
أنا شخص ناجح. 
أنا أجني الكثير من المال 

471
00:20:57,173 --> 00:20:58,716
أنا وسيم جدا

472
00:20:58,841 --> 00:21:01,302
بصراحة، ليس كثيرا 

473
00:21:01,844 --> 00:21:05,473
هل تعلم برأيي نادون و
أنت راضي عن نفسك

474
00:21:10,269 --> 00:21:13,231
بالإضافة إلى أن هذا النبيذ لا طائل منه

475
00:21:17,485 --> 00:21:18,695
أدريانا

476
00:21:23,282 --> 00:21:24,450
باربرا؟ 

477
00:21:27,912 --> 00:21:28,955
العمل 

478
00:21:30,039 --> 00:21:31,416
همسة! 

479
00:21:31,499 --> 00:21:33,584
نوم الأطفال - 
اها -

480
00:21:33,668 --> 00:21:34,961
اها، حسنا 

481
00:21:35,628 --> 00:21:37,296
أوه، اسمع يا حبيبي 

482
00:21:37,630 --> 00:21:39,048
... المشكلة هي أن 
هل تعرف ماذا 

483
00:21:40,550 --> 00:21:42,218
أعتقد أنهم سوف يطردونني مرة أخرى

484
00:21:43,761 --> 00:21:45,138
لماذا غير ذلك؟ 

485
00:21:45,930 --> 00:21:48,474
نفس الشرطة الفاشية مرة أخرى 
أوقفني 

486
00:21:48,558 --> 00:21:51,310
إنه نفس الوقت
ووضع السيارة في النوم

487
00:21:51,394 --> 00:21:52,353
اه نعم

488
00:21:52,437 --> 00:21:54,313
... ثم قال ذلك 

489
00:21:54,522 --> 00:21:56,816
أنا جريمة تتعلق بالبغايا
لقد ارتكبت

490
00:21:57,650 --> 00:21:59,610
لذلك أنت تتحرك الفتيات

491
00:22:00,236 --> 00:22:02,530
يجب أن يحصل ليوناردو على هذه الوظيفة

492
00:22:02,572 --> 00:22:03,823
خذ الأمر على محمل الجد، هل تعرف ما أعنيه؟ 

493
00:22:03,906 --> 00:22:06,784
إذا لم تفعل ذلك من أجل عائلتك
افعل ذلك من أجل النساء

494
00:22:07,035 --> 00:22:08,828
أنت تتحدث مثل أمي

495
00:22:09,495 --> 00:22:10,663
ااااه

496
00:22:10,997 --> 00:22:12,999
أتظاهر بعدم الاستماع

497
00:22:13,082 --> 00:22:14,000
ولكن قلت 

498
00:22:14,083 --> 00:22:14,959
هل قلت 

499
00:22:15,501 --> 00:22:17,128
قل شيئًا كهذا مرة أخرى

500
00:22:17,211 --> 00:22:18,588
سوف أطردك 

501
00:22:19,881 --> 00:22:21,466
لقد تجاوزت خطك الأحمر

502
00:22:21,549 --> 00:22:22,633
... كارمن 

503
00:22:23,301 --> 00:22:26,012
السيد ليوناردو لن يلعب الليلة

504
00:22:26,179 --> 00:22:29,640
إنه لأمر مؤسف، لأن هناك برنامجا الليلة 
لقد قضينا وقتًا مثيرًا

505
00:22:29,807 --> 00:22:30,808
مهلا مهلا

506
00:22:30,933 --> 00:22:31,893
ماذا لا

507
00:22:31,976 --> 00:22:32,894
كارمن، لا

508
00:22:32,977 --> 00:22:34,020
أخبرني 

509
00:22:34,103 --> 00:22:35,313
لا تغضب يا صديقي

510
00:22:41,235 --> 00:22:43,237
لم نتحدث عن المستشفى

511
00:22:43,780 --> 00:22:45,031
سنتحدث لاحقا 
عزيزي 

512
00:22:45,114 --> 00:22:46,074
ماذا 

513
00:22:46,157 --> 00:22:47,325
...ولكن يجب - 
بالطبع - 

514
00:22:47,617 --> 00:22:49,285
...مهم جدا لأنه

515
00:22:49,744 --> 00:22:52,455
أريدكما أن تكونا زوجين جيدين
أريد صحة الطفل 

516
00:22:52,538 --> 00:22:53,790
... أريد نفس الشيء 

517
00:22:54,207 --> 00:22:55,416
التحقق من الأسعار 

518
00:22:55,500 --> 00:22:56,709
نعم نعم يا عزيزي 

519
00:22:56,834 --> 00:22:58,878
لكني أنجب بشكل طبيعي 
هنا في المنزل

520
00:22:58,961 --> 00:23:01,130
نعم - 
لا، لا، لا، إنه خطير - 

521
00:23:01,214 --> 00:23:02,090
أوسكار

522
00:23:02,173 --> 00:23:04,467
لا الاستماع
عليك أن تذهب إلى المستشفى 

523
00:23:05,635 --> 00:23:07,678
ولدت ميكا في المستشفى
ومرة أخرى

524
00:23:07,762 --> 00:23:08,930
لقد كان الأمر صعبًا للغاية 

525
00:23:09,013 --> 00:23:11,265
حبيبتي ربما في وقت آخر 
يجب أن نتحدث عن ذلك؟ 

526
00:23:11,474 --> 00:23:12,642
كتاب

527
00:23:12,725 --> 00:23:15,478
.. حدث شيء - 
اوسكار - 

528
00:23:20,900 --> 00:23:21,984
غاضب؟ 

529
00:23:22,693 --> 00:23:23,903
الشق

530
00:23:24,153 --> 00:23:25,738
لا، إذن لماذا تبدو هكذا؟ 

531
00:23:27,073 --> 00:23:28,616
لأنك تفعل
والآن نفعل

532
00:23:28,699 --> 00:23:31,077
وأنا مجنون للغاية
تبدأ بالحديث 

533
00:23:32,328 --> 00:23:33,579
استمع 
أعتقد أننا لا نعرف 

534
00:23:33,663 --> 00:23:35,581
أن حياتنا من أجل 
يتغير دائما

535
00:23:35,748 --> 00:23:37,583
لا نستطيع إلا لأنفسنا 
للتفكير

536
00:23:37,667 --> 00:23:39,585
بعد كل شيء، حياتي كلها من أجل الجنس
لدينا الوقت 

537
00:23:40,586 --> 00:23:42,130
أعني، لقد مر وقت طويل

538
00:23:43,339 --> 00:23:46,342
اذهب يا أبي، أنت لا تريد أن تخبز أبدًا

539
00:23:50,847 --> 00:23:52,014
اه

540
00:23:58,104 --> 00:23:59,564
ااااه 

541
00:23:59,647 --> 00:24:01,440
المزيد - 
يونيو - 

542
00:24:01,524 --> 00:24:04,026
اه - 
أوه، أنا أحب - 

543
00:24:04,360 --> 00:24:05,736
افتح القائمة 

544
00:24:05,820 --> 00:24:07,029
اريد

545
00:24:07,405 --> 00:24:08,573
افتح مرة أخرى 

546
00:24:08,739 --> 00:24:11,409
أوه
نعم، نعم، نعم

547
00:24:12,618 --> 00:24:13,953
اه نعم

548
00:24:14,162 --> 00:24:15,079
...اسمع ياحبيبي 

549
00:24:15,830 --> 00:24:17,665
... يا شخص ما

550
00:24:17,790 --> 00:24:18,958
نعم 

551
00:24:20,042 --> 00:24:21,377
باربرا

552
00:24:23,713 --> 00:24:24,881
مهلا، شخص ما أمام الوادي

553
00:24:27,216 --> 00:24:28,676
مهلا، شخص ما أمام الوادي

554
00:24:29,844 --> 00:24:30,887
هذا الوقت من الليل 

555
00:24:30,970 --> 00:24:32,805
أنا قادم

556
00:24:32,889 --> 00:24:34,807
يا إلهي 

557
00:24:34,891 --> 00:24:36,475
من يدعو خلف؟ 

558
00:24:36,893 --> 00:24:38,269
لقد جئت

559
00:24:38,644 --> 00:24:39,687
رائع

560
00:24:39,770 --> 00:24:41,063
إلهي الذي 

561
00:24:42,315 --> 00:24:44,817
نحن-نحن-ن- 
نعم أمي - 

562
00:24:45,109 --> 00:24:48,070
لقد كنت أطرق لمدة ساعة

563
00:24:48,154 --> 00:24:50,156
أنا أتصل، لقد قتلت نفسي

564
00:24:50,239 --> 00:24:52,742
في هذا الحي الخطير الفظيع 

565
00:24:52,825 --> 00:24:54,535
لا أحد يفسح المجال

566
00:24:54,619 --> 00:24:56,454
... لقد أتيت أخيرًا

567
00:24:56,537 --> 00:24:57,705
♪ [موسيقى] ♪

568
00:24:57,788 --> 00:25:00,166
انظر إلى مقدار الأوساخ المغطاة - 
أمي - 

569
00:25:00,291 --> 00:25:03,294
ماذا تنتظر؟ - 
لماذا جئت؟ - 

570
00:25:03,377 --> 00:25:04,712
جئت لرؤيتك 

571
00:25:04,879 --> 00:25:05,546
ما هو ما هو 

572
00:25:05,630 --> 00:25:06,839
لماذا أنت هنا أمي؟ 

573
00:25:06,923 --> 00:25:07,548
جلوريا؟ 

574
00:25:07,632 --> 00:25:09,050
ألا ترحب بوالدتك؟

575
00:25:09,175 --> 00:25:10,384
لا، بالطبع لا 

576
00:25:10,468 --> 00:25:11,427
كنت أعرف 

577
00:25:11,510 --> 00:25:12,762
حسنا، أنا هنا

578
00:25:12,929 --> 00:25:14,263
حسنا - 
أمي، من فضلك - 

579
00:25:14,347 --> 00:25:16,515
انظر - 
قل لي ماذا حدث؟ - 

580
00:25:16,599 --> 00:25:18,309
ما الأمر - 
كيف حالك - 

581
00:25:18,643 --> 00:25:19,435
هل حدث شيء ما 

582
00:25:19,518 --> 00:25:20,853
هل ذهبت إلى الدكتوراه؟ 

583
00:25:20,937 --> 00:25:24,065
كان لدي شعور سيء

584
00:25:24,190 --> 00:25:25,942
كان قلبي يخبرني

585
00:25:26,150 --> 00:25:29,904
اذهب للتحدث مع ابنتك
مع أزواجهم 

586
00:25:29,987 --> 00:25:32,490
قل لهم أن يتزوجوا يا ولدي

587
00:25:32,573 --> 00:25:34,825
لا يمكنك العيش مع الخطيئة 

588
00:25:34,909 --> 00:25:36,577
لا يمكنك العيش هكذا - 
أمي - 

589
00:25:36,661 --> 00:25:39,538
نحن لمدة 13 عاما

590
00:25:39,956 --> 00:25:42,166
لقد عشنا مع الخطيئة

591
00:25:42,416 --> 00:25:44,877
لقد أنجبنا طفلين بالخطيئة

592
00:25:44,961 --> 00:25:47,171
هل تريد الزواج الآن؟

593
00:25:47,338 --> 00:25:50,675
نعم يا فتى، لقد قلت ذلك بنفسك

594
00:25:50,758 --> 00:25:53,469
لقد ولد أطفالك بالخطيئة
هذه ليست فترة هذه الكلمات

595
00:25:53,844 --> 00:25:56,013
من أنت

596
00:25:56,097 --> 00:25:58,891
أنا عامل
مربية اطفال

597
00:25:59,058 --> 00:26:00,184
آه، مربية الأطفال؟

598
00:26:00,434 --> 00:26:01,727
أوه

599
00:26:02,895 --> 00:26:04,230
عظيم

600
00:26:04,313 --> 00:26:06,774
وهل تعيش هنا؟

601
00:26:07,108 --> 00:26:09,568
لا، كنت أغادر

602
00:26:09,777 --> 00:26:12,280
لكن يمكنني تجهيز غرفتك أولاً -
أوه، كم هو لطيف -

603
00:26:12,363 --> 00:26:14,490
نعم نعم كارمن
رأي جيد

604
00:26:14,573 --> 00:26:16,158
شكرا جزيلا لك، كرمان
هل يمكنك حزم أغراضك؟

605
00:26:16,242 --> 00:26:18,202
حسنًا، عظيم

606
00:26:18,327 --> 00:26:20,121
من هو هنا
من هو هذا

607
00:26:20,288 --> 00:26:23,332
جدتك سكر العسل
تعال، أعطني قبلة، تعال

608
00:26:23,416 --> 00:26:24,333
آها

609
00:26:25,084 --> 00:26:27,670
ألم يكن ميتا؟ -
إسمع أيها الأحمق الصغير -

610
00:26:27,878 --> 00:26:29,171
أنا لم أقل شيئا من هذا القبيل

611
00:26:29,255 --> 00:26:30,256
اذهب

612
00:26:31,299 --> 00:26:34,385
هذا مؤلم

613
00:26:34,510 --> 00:26:37,430
أمي -
هذا يؤلمني كثيراً -

614
00:26:38,014 --> 00:26:38,848
لم أقصد ذلك

615
00:26:39,098 --> 00:26:41,014
كيف يمكن أن تقتلني؟
أمي، لم يكن-

616
00:26:41,225 --> 00:26:43,068
مازلت أتنفس
لا يا ابنتي

617
00:26:43,894 --> 00:26:45,563
إنه يؤلم كثيرا

618
00:26:46,272 --> 00:26:48,733
واو، لا أستطيع أن أصدق ذلك

619
00:26:48,816 --> 00:26:50,818
يجب أن أموت من أجلهم

620
00:26:51,694 --> 00:26:54,405
في صحتك - 
سبعة عشر صديقًا في يوم واحد، فكروا في الأمر 

621
00:26:54,488 --> 00:26:56,991
كيف كانت جميلة - 
غاند، جوه

622
00:26:57,074 --> 00:26:58,617
لقد كان لقيطاً
أقسم

623
00:26:58,701 --> 00:26:59,952
إذا كان عليك ذلك، بكل الوسائل
أتوقع نفس الشيء 

624
00:27:00,036 --> 00:27:01,787
أفضّل حياتي كلها
البقاء عازبا

625
00:27:01,871 --> 00:27:03,456
سوف أكون مقفلاً في المنزل
الله شاهد

626
00:27:03,539 --> 00:27:06,459
المشكلة هي أن أدريانا دائما 
لقد عشت في الإطار

627
00:27:06,542 --> 00:27:09,378
صدقوني، هذا موقف متعصب
كان هناك تمييز بين الجنسين

628
00:27:09,462 --> 00:27:12,298
لقد أرادني فقط
علمني

629
00:27:12,381 --> 00:27:14,133
كيف تصل المرأة إلى النشوة الجنسية؟
بيلاه

630
00:27:14,216 --> 00:27:15,551
اروم، أدريانا

631
00:27:15,676 --> 00:27:18,220
انظر، إنها عطلة نهاية الأسبوع
إنها ليلة "اللعبة الرئيسية".

632
00:27:18,304 --> 00:27:19,555
لماذا لا تأتي معنا؟ 

633
00:27:19,638 --> 00:27:22,475
إسمعي سيينا، حياتي لك 
لقد ذهبت "لعبة المفاتيح" إلى الجحيم 

634
00:27:22,558 --> 00:27:23,559
ألا ترى 

635
00:27:23,642 --> 00:27:25,353
لذلك ليس لديك ما تخسره

636
00:27:25,603 --> 00:27:27,104
تعال هنا، شاهدني

637
00:27:27,605 --> 00:27:29,023
اشرب بعض النبيذ

638
00:27:31,442 --> 00:27:34,528
أفضل الجنس هو الذي يكون مقيدًا 
لم يكن لديك 

639
00:27:34,653 --> 00:27:37,406
لقد ذهبت في موعد، ولم ترغب في ذلك
لقد سمحت له بالرحيل، هذا صحيح

640
00:27:37,656 --> 00:27:39,825
هذا ما تفعله "اللعبة الرئيسية".

641
00:27:39,909 --> 00:27:41,869
أدريانا، أنت حر 

642
00:27:41,952 --> 00:27:43,871
أعتقد أن الوقت قد حان لكي تفهم

643
00:27:43,954 --> 00:27:45,247
من أنت حقا 

644
00:27:45,331 --> 00:27:47,249
وماذا تريد 

645
00:27:48,542 --> 00:27:50,086
حسنا، حسنا 
لكن ليس لدي شريك

646
00:27:50,211 --> 00:27:51,670
لذلك لا أستطيع أن آتي

647
00:27:51,754 --> 00:27:52,797
حسنا تعال معي

648
00:27:52,922 --> 00:27:54,799
أي شخص يأتي إليك 
لقد سقطت أيضا 

649
00:27:55,091 --> 00:27:57,259
أول الجنس الثلاثي
تجربتك

650
00:27:57,468 --> 00:27:58,594
فماذا عني 

651
00:27:58,761 --> 00:28:00,805
حسنًا، إذا أصبح الأمر ثلاثة أشخاص، 
يمكن أن تستوعب أيضًا أربعة أشخاص 

652
00:28:00,888 --> 00:28:02,848
أوه - 
لن تموت وحيدا - 

653
00:28:04,225 --> 00:28:06,435
هيا 
قل حسنا

654
00:28:07,186 --> 00:28:08,437
الصحة 

655
00:28:11,899 --> 00:28:13,025
حسنا، دعونا نذهب